體育資訊7月20日訊 近日，自由球員詹姆斯在紐約Fanatics球迷（mí）節上現場錄（lù）製了旗下（xià）脫口秀節目《The Shop》。
談到自己決定繼續征戰NBA賽場的理由，詹姆斯說：“許多（duō）決定（dìng）性因素之中的一個就是激勵年（nián）輕一代以及那些一直關注我生（shēng）涯的孩子們，你可以看看台下這個（gè）孩子，他穿著我的球衣，剛才還一直朝我（wǒ）招手。這些就是我最大的動力（lì）之一。比如說，有一些孩子仍在尋找（zhǎo）他們的超（chāo）級英雄，盼著他們挺身而出，拯救（jiù）世界。所（suǒ）以，這是一個關鍵因（yīn）素。
“此外，我（wǒ）的家人也是其中一大重（chóng）要因（yīn）素。能夠激勵我的子女，這是極其關鍵的決定（dìng）性因素（sù）。再者，就是我自（zì）己真心熱愛（ài）這份事業。我真的熱愛這項運動。那種‘必（bì）須停止’的觀念（niàn），你看到說唱歌手和音樂家，還有我們體育界。在體育界（jiè）總是有人議論：他什麽時候退役？他該退役了。他都這個年紀了，那個年紀了。可是為什麽呢？我們（men）憑什（shí）麽強行要（yào）求那些仍在高水平從事本職工作的人退休，強行灌輸‘該退役了’這種觀念？
“你（nǐ）看看像布魯斯·斯普林斯汀這樣的音樂家，還有其他一些最偉大（dà）的音樂家，他們至今仍在巡演。就看看滾石樂隊吧，他們巡演長達五六十年，卻沒人對他們說，‘嘿，別來我們城市演出了。’所（suǒ）以，如果我們（men）依然全身心投入自己的事業，依然為這項運動傾盡所有（yǒu），如（rú）果我們沒有褻瀆這項運動，而是為這項運動竭盡所（suǒ）能付（fù）出一（yī）切，同（tóng）時（shí），如果我們還能帶來收益，如果我依然熱愛（ài）它，我為什麽不能繼續打下去？為什麽不呢？所以，我隻是想盡可能（néng）地榨幹它的全部價值。”
