【完整版】伊薩洛：作為NBA唯一全（quán）勝球隊值得驕傲 但不能忘記過去

體育資訊（xùn）11月1日訊 NBA常規賽，灰熊（xióng）136-105大勝國王，取得開局6連勝，成為聯盟唯一保持不敗的球隊。賽後，灰熊主帥伊薩洛接受了媒體采訪，以下為（wéi）采訪全文。

記（jì）者：在（zài）缺（quē）少三名輪換球（qiú）員的情況下，你們的替補陣容是怎麽轟下（xià）81分的？

伊薩洛：這體現了我們球（qiú）員的實力，以及他們團結協作的決心。我從來不覺得有誰會去在意個人數據，或者在乎是誰在得分。他們都一心為（wéi）了球隊。這就是我們（men）表現出色的原因。今天我們有新麵孔登場。我認為穆雷在防守端做得很出色，尤其是在上（shàng）半場。GG·傑克遜迎來了爆發，這很棒。斯圖爾特在進攻端又一次迎來了大爆發，很（hěn）高興看（kàn）到斯莫爾也能有這樣的表現。我們（men）在後衛位置上陣容深度很（hěn）厚。當兩名球員缺陣時，一個在前五場比賽裏基本沒打過什麽時間的（de）球員（yuán）挺身而（ér）出，打出這樣的表現，並且出色地梳理了第二（èr）陣容（róng）。這真的很棒，也是對他辛勤付出的證明。很高興看到這些年輕球員不斷進步（bù）。

記者：教練，在結束客場之旅後，球（qiú）隊（duì）能打出這樣的表（biǎo）現、付出這樣的努力，保持了上一場對陣開拓者時的（de）狀態，這種穩定性的重要性有多大？

伊薩洛：這就是一切。我們昨天討論過，大家在經曆了那趟客場之旅（lǚ）後都非常疲憊。我們在每一場比（bǐ）賽中都傾注了很多，特別是球員（yuán）們在身體（tǐ）上的消耗。然（rán）後（hòu）要經曆長途飛行，無法待在家裏（lǐ），緊（jǐn）接著就要立刻投入到比（bǐ）賽中，同時還有幾名球員（yuán）缺陣。在早上的訓練中，我們甚（shèn）至不清楚到（dào）底會有誰缺陣。這顯然很艱難。但我們隻是專注於（yú）做好準備。當機會（huì）來臨、被叫到名字時，每個人都必須做好準備。我覺得我（wǒ）們的球員完（wán）全做到了這一點。

記者（zhě）：斯潘塞今晚送出13次助攻，0次失誤，同時還完成（chéng）了9次出手。賽季開始前你曾提到，大家看（kàn）到他正（zhèng）向控球後衛轉型。你是如何讓他平衡組織串聯和個人進攻的？尤其是在像今晚這樣梳理進（jìn）攻的（de）同時，又沒有削（xuē）弱他的外線投射？

伊薩洛：我不認為存（cún）在削弱（ruò）他外線投（tóu）射的（de）風（fēng）險。他是世界上最好的射手之一。我們鼓勵（lì）他盡（jìn）可（kě）能多地去投籃。這才是真（zhēn）正能創造其他機會的原因。今天他與一些不同（tóng）的球員搭配，處於一個（gè）不（bú）一樣的陣容配置中。這樣（yàng）一來情況也會（huì）隨之改變，陣容中會有不同類型的平衡。我認為他拉開了很大的空（kōng）間。正如你所說，13次助（zhù）攻0次失誤。他打得非常從（cóng）容，並確保（bǎo）每個人都能參與進來。總體而言，我認為表現非常好。他和斯莫爾在梳理（lǐ）球隊進（jìn）攻方麵都做得非常出色。

記者（zhě）：賽（sài）季才剛剛開始（shǐ），但（dàn）考慮（lǜ）到你、其他回（huí）歸的球員以及教練組上賽（sài）季經曆的一切，在結束客場之旅（lǚ）回到主（zhǔ）場並取得勝利是什麽感覺？特（tè）別是最後聽到現場球迷的歡呼聲時？

伊薩（sà）洛：這意（yì）味深長。我們之前就談過，沒人想再次陷入（rù）那種境（jìng）地（dì）。對所有參與其中的人（rén）來說，那都是痛（tòng）苦的。賽季結束時我們下定決心，絕不重（chóng）蹈覆轍。這激發了球員們在夏天努力訓練。從他們在夏季聯賽的投入，以及在訓練營裏展現（xiàn）出的競技狀態，就已經能看出這一點了。說起來容易，做起來難。說一句“我是個競爭者，我不想再處於那種境地”很（hěn）容易，但真正重要的是付諸（zhū）行動（dòng）。這也是領導力的真（zhēn）正體現，它（tā）不是語（yǔ）言，而是行動（dòng）。要確保你（nǐ）正在盡一切可能去努力。顯然，我們（men）希望能幫助他們。我們說過，我們需要做率先采取行（háng）動的人。我們需要證明（míng）自己配得上掌聲和球迷的支持。我（wǒ）認為目前我們（men）正（zhèng）處於一個良性循環中。今天從一開始就（jiù）能看到大家對球隊的熱情和激（jī）動，以及球員（yuán）們在場上的表現，這真是太不可思議了。我們有很多新麵孔，但感覺他們已經很好（hǎo）地融入了（le）灰熊，也非常受主（zhǔ）場觀眾的歡（huān）迎（yíng）。這聽起來太（tài）棒了。最後，我想我們是目前全聯盟（méng）唯一一支保（bǎo）持（chí）不敗的球隊。這是值得驕傲的事，也證明了我們的工作成（chéng）果。但在賽前我們也說過，絕不能忘記是什麽讓我（wǒ）們走（zǒu）到了這一步。當你開始享受這一刻時，就是你開（kāi）始放鬆的時刻，這就等同於給對手留下了可乘之機。

記者：順著球迷這個話題說下去。大概（gài）在（zài）第四節初，全場響起（qǐ）了“我們要看卡裏姆·洛（luò）佩（pèi）斯”的呼聲。你聽到了（le）嗎？我知道你（nǐ）可能（néng）全神貫注（zhù）於比賽，但你有沒有聽到？看到他拿到NBA生（shēng）涯首分是（shì）什麽感覺？

伊薩（sà）洛：我好（hǎo）像（xiàng）聽到有人在喊（hǎn），當時球（qiú）館裏挺安靜的。很高興看到他，看到他和庫珀都能拿到屬於他們NBA首分的比賽用球。這是非常特別的時刻。你能看到更衣室裏其他球員散發出（chū）的那種喜悅，無論是庫珀通過罰球拿到首分，還（hái）是洛（luò）佩斯通過快攻得分，或者是我（wǒ）們最後留在場上的（de）年輕陣容（róng），看他們是怎（zěn）麽打球的（de），付出了怎樣的努力。然後（hòu）你看看板凳席上那些（xiē）可以稱之為老將的（de）球員，雖然其中有些（xiē）人也才19歲、21歲。但他們對（duì）這些年輕球員充（chōng）滿了熱情（qíng），因為他們知道每個人（rén）訓練（liàn）有多麽刻苦，大家都在（zài）相互（hù）祝願。這真的是一個非常酷的時刻。

記者：人們看數據（jù）統計時（shí），往往隻看（kàn）重得分和籃板這（zhè）些東西。你能談談穆雷今晚的表現嗎？他好像隻得了3分，但他的正負值卻高（gāo）達+25。

伊薩洛：這已經是第二次了（le）。季前賽對陣黃蜂時也（yě）是如此（cǐ）。類似的比賽，他總是（shì）能找到（dào）在不投籃的（de）情況下影響比賽的方法。當一名球員不需要投進一球就能幫助我們贏球時，這絕對是一種（zhǒng）非常有（yǒu）影響力的比賽方式。確實如此（cǐ）。在這種情況下，我們希望錯開他和韋爾斯（sī）的出場時間。這樣我（wǒ）們在場（chǎng）上就始終能有一（yī）個身材（cái）高大的（de）領防（fáng）人去對位，不管是去防阿卡夫還（hái）是防拉文。他防這兩個人都做得很（hěn）棒。他是個非常聰明的球員。下半（bàn）場我們打了（le）一種完全沒有練過的擋拆（chāi）防守策略，但（dàn）他能夠在比賽中迅（xùn）速（sù）領悟（wù）。他是一個非常出色的位置感籃板手，拚（pīn）搶到（dào）了很多前場籃板。在防守端（duān）極其可靠，在進攻端也始終和其他人保持步調一致。他真的是一個很棒的補充（chōng），這也證明了我們在側翼位置上的深度。我們有很（hěn）多不同類型的球員，但我想再次提醒大家，他（tā）上賽季在一支季後賽（sài）球隊場均能打20多分（fèn）鍾。這（zhè）足以證明他的實力。

記者：你剛才也稍微提到了這（zhè）一點。你能不能談（tán）談，球隊現在是6勝0負，是全聯盟唯一保持不敗的球隊，大（dà）家對此感到滿意，但同時也清楚還有很大的提升（shēng）空間，你們是如何平衡這兩點的？

伊薩洛：我們還剩多少來著，76場比賽。所以我們知道情況轉瞬即變。我們唯一能影響的就是當下。這是（shì）一種（zhǒng）奇妙的平衡，因（yīn）為同時我們想享受我們正（zhèng）在做的事情。我們有著（zhe）極佳的（de）化（huà）學（xué）反應。我覺（jiào）得從上到下，無論是球員之間還是教（jiāo）練組內部都是如此。我（wǒ）們也想（xiǎng）享受當下，但同時要腳（jiǎo）踏實地，確（què）保我們全身心投入到每一場比賽中。所以賽後有一段可以慶祝的時間。但是，當我們開始（shǐ）下一次訓練課或（huò）者聚在一起時，每個人都必（bì）須保持專注。我們清楚，我們需要一次次（cì）重複那（nà）些讓我們走（zǒu）到這一步的細節。一旦你開始告訴自己“我們是一支努力的球隊，我們是一支無私、以（yǐ）團隊為重的（de）球隊”，當把這些（xiē）話掛在（zài）嘴邊時，你往往就不再（zài）那樣去做了。你（nǐ）必須在（zài）球場上用行動證明。隻有不斷去付諸實踐，你才稱得上是一個（gè）努力的球員，或是一（yī）個團隊型球（qiú）員。這不是你（nǐ）天生擁有或不擁有的特質，而是取決於你的行動（dòng）。我們必（bì）須（xū）日複一日、夜複一夜地重複這些（xiē）行動。這樣，我們才能期待未來（lái）繼續取得積極的成果。