【完整（zhěng）版】格萊姆斯：防守是會傳染（rǎn）的 塞克斯頓改變了比賽（sài）能量

體育資訊10月（yuè）29日訊 NBA常（cháng）規賽，湖人103-87大勝（shèng）快船。格萊姆斯賽後接受了媒體采訪，以下為采訪（fǎng）全文。

記者：今晚有很多極具侵略性的精彩瞬間。今晚哪一個回合最讓你印象深刻、讓你熱血（xuè）沸騰？

格萊姆斯：上半場的（de）強度，連續完成搶（qiǎng）斷。這讓大家都興奮起來（lái）了，塞克斯頓提供了非常棒的能量。防守是（shì）會（huì）傳染（rǎn）的，我們從中汲取能量，防守也帶動了我的進攻。

記者：在下場比賽（打勇士）之前，有什麽（me）是你想要去改進的（de）嗎？

格（gé）萊（lái）姆斯：還是失誤。失誤肯定是可以控製的。我們必須保護好球，我們要帶著（zhe）正確的心態上場，知道那會（huì）是（shì）一個更加開放的夜晚。我（wǒ）們要保持專注，在周五拿（ná）下（xià）比賽。

記者（zhě）：當你們陣容不整（zhěng），但依然（rán）能從隊友（yǒu）那裏找到（dào）比（bǐ）賽節奏（zòu）時，這對球隊來說意味著什麽？

格萊姆斯：這（zhè）證明了所有人的努力。每個人都帶著正確的心態上場，不擔（dān）心去填補空缺。今天（tiān）我們要努力彌補35到40分的得分空缺。每個人都站了出來，這是集體（tǐ）的（de）力量。這證明了我們團（tuán）隊的實力，我們（men）願意為彼此打球並拿下勝利（lì）。

記者：格萊姆斯，我覺得你在（zài）第一節末的兩次搶斷，真正點燃了（le）球隊的防守，從那之（zhī）後就勢不（bú）可擋。參與其中，你對那種能量的轉變有什麽感覺？

格（gé）萊姆斯：防守是會傳染的。我們加快了對手的節奏，打破（pò）了他們的進攻套路，利用失誤得到輕鬆得分的機會。這改變了比賽的走勢（shì），讓每個人都（dōu）興奮起（qǐ）來。範德比爾特替（tì）補登場後表現非常（cháng）出色，他今晚對（duì）我們來（lái）說至關重要。那種（zhǒng）能量是會傳染的，我們要努（nǔ）力每晚都展現出（chū）這種能量。

記者：格萊姆斯，你會如（rú）何形容場下的塞克斯頓和防守時的塞克斯頓，他臉上的表（biǎo）情似乎開啟了某種開關（guān）？

格萊姆斯：他跟我是一樣的人。他做的每一件（jiàn）事都是全速前進、充滿侵略性。當他上場時，你必須開（kāi）啟那個開關，他一上場就（jiù）進入了狀態，說實話（huà），他（tā）可能一醒來就是（shì）那（nà）個狀態。

記者：為（wéi）了這種能量（liàng），一切都需要像那樣運轉嗎？他在帶（dài）動氣（qì）氛方麵帶來了什麽？

格萊（lái）姆斯：肯定（dìng）需要。常（cháng）規賽有82場，他不可能每晚（wǎn）都有這樣的（de）狀態。但他就是（shì）那種似乎每晚都能帶來這種能量的球員。即使我們像上半場那樣狀態不佳，他也能上場改變比賽的能（néng）量。就像我（wǒ）說的，這是會傳染（rǎn）的，當你看到別人拚（pīn）盡（jìn）全力時，每個人都會想要那麽努力地打球。

記者：格萊姆斯，當你們像昨晚那樣輸掉一場本（běn）該拿下的比賽時，能迅速迎（yíng）來背（bèi）靠背第二天（tiān）比賽是不是一件好事？

格萊姆斯：肯定是好事。昨晚是（shì）一場本能輕鬆拿下的比賽，但我（wǒ）們在防守端犯了很多錯誤，讓對手得了很多分。所（suǒ）以有這樣快速調整的機會，你就能把昨（zuó）晚的失利拋在腦後。走上球場，帶著正確的心態，重新步入正軌。

記者：範德比爾特在這場比賽中產生了怎樣的影響？他本賽季前四（sì）場（chǎng）比賽都沒有上場，但今天（tiān）複出並命中了一些關鍵球（qiú）。

格萊姆斯：他（tā）是一名真正的職（zhí）業（yè）球員，雖然前四（sì）場沒打，但我一直看在眼裏。他是第一個（gè）到訓練館的，訓練結束後還會留下來加練投籃，做額（é）外的體能訓練（liàn）。我知道他會迎來爆發的，他是一名出（chū）色的球員（yuán）。他在防守端貢獻巨大，能搶籃板，能從一（yī）號位防到五號位，還能傳球。他早就準備好了（le），我都看在（zài）眼裏。我們從小就認識了，所以我確（què）信他絕（jué）對為這樣的比賽做好（hǎo）了準備。