亞馬爾（ěr）：我們不懼怕法國隊，我（wǒ）隻在乎球隊能繼續前進

體育（yù）資訊（xùn）7月14日訊 北京（jīng）時間7月15日03：00，世界杯半決（jué）賽西班牙隊將對陣法國隊，亞馬爾在賽前（qián）接受了采訪。

德（dé）拉富恩特說你將在世界杯迎（yíng）來自己的高光時刻，你接受這個挑戰嗎？

我不擔心自己進不了球，但在這種比賽（sài）中破門總（zǒng）是特別的，我接受挑戰，明天將會是非常特別的一天。

你在淘汰比利時後說，如果有人該（gāi）害怕（pà）西班牙隊，那應該是法國隊（duì），你（nǐ）認為這句話被誤解了嗎？

沒有被誤解。我說的是：顯然我（wǒ）們不懼（jù）怕法（fǎ）國隊（duì）。正如孔德所說，這就是足球，他們（men）怎麽（me）理解都行，就這樣。

你如何看待（dài）這場（chǎng）比賽，緊張嗎？

我（wǒ）很（hěn）平靜，對觀眾來說這（zhè）將是一場精彩的比賽。

你感受到（dào）更多壓力了嗎（ma）？

沒有，我踢（tī）自己的足球（qiú）。我會全力以赴，這樣做的時候就不會感到壓力。

明天的比賽你會如何激勵自己？

做我自己，享受足（zú）球，這種比賽前不（bú）必多說什麽。

你今天（tiān）戴的項鏈（liàn）是別人送（sòng）你的禮物嗎？

不是，我自己買的（笑……），是我送給自己的禮物。

在美國成為人氣球星對（duì）你意味著什麽？

這是（shì）很美（měi）好（hǎo）的事，足（zú）球給了我被認識（shí）的機會，這很重要，我為自己取得的成就感到驕（jiāo）傲。

這場比賽在你的重要性排名中處於什麽位置？

第一檔。這是最重（chóng）要的比賽，我喜歡麵臨這樣的時刻。

你把（bǎ）自己看作是冠軍球員（yuán）嗎？

當然，是的（de）。我們（men）都把（bǎ）自己看作冠軍球員，為什（shí）麽不呢？

本屆世界杯到（dào）目前為止你的數據不是（shì）最出色的，還沒有助攻。。。

每屆賽事都不同。我不認為我（wǒ）沒（méi）進五個球是教練的錯，我不擔心，我們在贏球。我見過西班牙被淘（táo）汰的世界（jiè）杯，我隻在乎我們能繼續前進。

你現在最想得到（dào）的禮物是？

我會送給自己一場勝利，以及能去紐約參加世界杯決賽（sài）的機會。

你有沒有感覺西班牙隊在沒有尼科的情況下，一對一進攻全靠你？

比賽會有不同階段，不會總是一對一，我們有很多高（gāo）水平（píng）的球員，我不認為（wéi）他們的踢法對我們是壞事，甚至可（kě）能反而是好事。

你（nǐ）讀過（guò）西班牙前首相馬裏亞（yà）諾·拉霍伊（說”法國隊裏沒有法（fǎ）國人“）的文（wén）章嗎？

明天我（wǒ）們（men）要踢本屆世界杯最精彩的比（bǐ）賽之一，這樣的比賽能促進（jìn）融合，而西班牙隊和法國隊就是最好的例子（zǐ）。

你弟弟科內意識到自己也（yě）成（chéng）為名人了嗎（ma）？

沒有（yǒu），等他（tā）長大了（le）會開心的。我喜歡大家疼愛他（tā），鏡頭對（duì）準他的時候（hòu）我看到會覺（jiào）得很開心。

是（shì）什麽幫助你在場上擁（yōng）有如此自信？

我說過（guò）很多次，生活中比足球困難的情況多得多。我很平靜，我知道自己（jǐ）的能力，所（suǒ）以不會焦慮。

明（míng）天比賽的（de）壓力會壓垮你嗎？

我們（men）成熟了很多。西班牙隊經曆過艱難時刻，比如對陣佛得角（jiǎo）和比利時。我（wǒ）確信明天將是特別的一天，你（nǐ）們自己說我狀態不在最佳，所以你們對我不必期待什（shí）麽特別的（注：亞馬爾這裏是在說反（fǎn）話）。