體育（yù）資（zī）訊9月25日訊 《回聲報》報道，前利物浦隊長史蒂文·傑（jié）拉德正斥資數百萬英鎊，在默西塞德郡的柴（chái）爾德沃爾和海頓投資建設全新的體育與教（jiāo）育設施，以此回（huí）饋他深愛的家（jiā）鄉利物浦。
這項宏偉的計劃包括在柴爾德沃爾體育與（yǔ）科學學院進（jìn）行標誌性開發，以及在諾斯利地區對體育設（shè）施進行重大投資。兩地預計（jì）將新建6塊第三代人造草坪足球場，以及多達16個板式網球場。
傑拉德不僅個人投入巨資（zī）推動該項目落地，還與柴爾（ěr）德沃爾體育與科學學院、萊迪亞特教育信托（tuō）以（yǐ）及諾斯利地方議會展開了深度合作。在柴爾德（dé）沃爾，該計劃旨在打造英國首個校園板式網球學院（yuàn），將這項全（quán）球發展最快的運動之一引入（rù）主（zhǔ）流教育體係，此外還（hái）將新建3塊人（rén）造（zào）草坪足球場。
而在諾斯利（lì），海頓的喬治五世（shì）國王運動場將迎（yíng）來全麵升（shēng）級（jí）。這裏（lǐ）距離傑拉德的出生地僅幾步之遙，改造後將新增3塊人造（zào）草坪足球（qiú）場和一個向社區開放的板式網（wǎng）球卓越中心。
傑拉德（dé）動情地表示：“在我成長的過程中，利（lì）物浦（pǔ）給予（yǔ）了我太多。我一直渴（kě）望回饋這座孕育了我、也讓我引以為豪的家鄉城市。我（wǒ）之所以投（tóu）資這些項目，是因為我深（shēn）信它們能為年（nián）輕人帶來實實在在的改變。柴爾德沃爾（ěr）體育與科學（xué）學院的發展願景令人無比振（zhèn）奮，能與萊迪亞特教育信托攜手合作更是我的榮幸。”
“同時，能宣布海頓的計劃也令我感到非常高興，那裏離我長大的（de）地方不遠。這些設施將達到（dào）世界一流水（shuǐ）準。體育擁有改變生活的力量，它能建立自信、創造機遇，並為教育、培訓和就業（yè）鋪平道路。”
據悉，這項投資有望為（wéi）年輕人提供（gòng）更多參與體育（yù）運動的機會，幫助他們培養新技能，並打通深造、培訓與就業的通道。目前，項目規劃預申請預計將很（hěn）快提交給利（lì）物浦市議會、諾斯利地方議會和英國教育部。該項目由Box to Box公司負（fù）責開發，這是一家由傑拉德及其十年前創立的（de）“史蒂文·傑拉德學院”共同支持的創投機構。
萊迪（dí）亞特教育信托（tuō）首（shǒu）席執行官安·斯塔勒表示：“我們非常高興能與史蒂文（wén）·傑拉德及其團隊合（hé）作，為我們的學生和更廣泛的社區打造卓越（yuè）的新設施。柴爾德沃爾（ěr）體育與科學學院的（de）學生將受益於最（zuì）先進的體育（yù）和學習設施。優越的中心位置（zhì）也意味著全利物浦都能從這一（yī）激動人心（xīn）的項目中獲益。”
諾斯利地區議員安妮莉絲·米奇利評價道：“這是一項令（lìng）人振奮的提案，充分體現了對諾斯利及其年（nián）輕人的巨大信任（rèn）。作為在諾斯利（lì）長大（dà）的人（rén），我深知讓這裏的年輕人就（jiù）近享受頂級設施有多麽重要，這裏的居民值得擁有這一切（qiē）。看到我們本地的小夥子（zǐ）、我的大英雄傑（jié）拉德回（huí）饋成就他的社區，把（bǎ）喬治五世國王運動（dòng）場變成一個讓我們所有人引以為（wéi）豪並樂於使用的（de）絕佳場（chǎng）所（suǒ），我感到無比高興。”
利物浦市地區聯合管理（lǐ）局副領導人兼諾斯利地方議會領導人格雷厄姆（mǔ）·摩根議員表示：“我非常激動能宣布與史蒂文的合作，並與他攜手將一流的體育設施引（yǐn）入（rù）我們的社區。在諾斯利（lì），史蒂文不僅僅（jǐn）是一（yī）位體育明星，他更（gèng）是體育不僅能豐富人生，更能改變命運、創造無數年輕人夢寐以求的機遇的生動寫照。”
