體育（yù）資訊9月25日訊（xùn） 在接受采訪時，阿森納中場梅裏諾談（tán）到了阿森納本賽季的前景、此前自己遭遇的傷病等話題。
記者：作為英超冠軍和世界杯冠軍，你現在（zài）肯定覺得踢球（qiú）挺輕鬆的吧？近（jìn）況如何？
梅裏諾：這絕非易（yì）事（shì），我可以肯定地告訴你。但感覺棒極了，我（wǒ）非常開心。連續（xù）贏得這兩項重磅榮譽，這可能（néng）是足球（qiú）界最難拿的兩個獎杯。能取得這樣的成就感覺（jiào）很棒，但顯（xiǎn）然這一（yī）切還沒有結束，足球（qiú）比（bǐ）賽還（hái）在繼續，我們需要繼續前進。
記者：賽季末你遭遇了傷病（bìng），當時看起來你（nǐ）可能會錯過所（suǒ）有（yǒu）關鍵比賽。能談談當時（shí）的情（qíng）況以及現在的感受嗎？
梅裏諾：是的，那可能是我（wǒ）職業生涯中最艱難的時期之一。我當時跌入穀底，以（yǐ）為自己趕不上世界（jiè）杯了（le）。但看看後來（lái）事情是如何（hé）轉機的，所（suǒ）以我（wǒ）為自己（jǐ）所做的一切感到非常高興（xìng）。我也為周圍所有推動我、幫助我趕上世（shì）界杯的人感到非常自豪，最終得到了這美（měi）妙的回報（bào）。
記者：你當時（shí）肯定擔心過會錯過賽季（jì）末（mò）和世界杯吧。
梅裏諾（nuò）：是（shì）的。顯然，當醫（yī）療（liáo）團隊（duì）給我康複時（shí）間表時，他們（men）說我根本沒有機會趕上，我必須接受現（xiàn）實，把目光（guāng）投（tóu）向下個賽季。但我一（yī）直有點固（gù）執（zhí），我想證明所有人都錯了，努力趕上（shàng），最（zuì）終我做到了。
記者：你怎麽看球隊本賽季的前景？大家（jiā）都說衛冕冠軍非常困難。你覺得你們的機會如何（hé）？
梅裏（lǐ）諾：我覺得機會依然很大。我認為我們擁有一支出色的球隊，求（qiú）勝欲依然強（qiáng）烈（liè）。我們不（bú）會因為上賽季奪（duó）冠（guàn）就感到滿足，我們想贏下更多比賽，贏（yíng）得所有可能的獎杯。這就是這支球隊（duì）最優（yōu）秀的品（pǐn）質。不僅在（zài）於我們陣（zhèn）容的深（shēn）度和每個位置（zhì）上的球員質量，更在於這種求（qiú）勝欲。
記者：說到（dào）陣容（róng）深度，吉馬良斯加盟了，你怎麽看這筆簽約？他能為球隊帶來什（shí）麽？
梅裏諾：非常棒的簽約。這些年來他在紐卡斯爾證明了自（zì）己的實力（lì），今天他再次證明了這一點。他非常沉著，技術出色，防守也很積極。這（zhè）是一筆非常（cháng）好的簽約，他（tā）是一名頂（dǐng）級球員，但我們隊裏（lǐ）有很多（duō）這樣的球員。任何能為球（qiú）隊提供幫助的人，我們都熱烈歡迎。
記者：現在（zài）中場的競爭也非常激烈，你們在這個位置上的球員數量多得驚人，而且都是頂級（jí）球員。
梅（méi）裏諾：是的，老實說這簡直不可思議，這可能是足壇最豪（háo）華的中場（chǎng）。我們在這個位置上擁有極（jí）高的球員質量，每個上場的球員都能有（yǒu）出色的（de）發揮。這太棒了，對球隊和陣容都很有（yǒu）利。這提升了每（měi）個人的水平，因為如果你某天狀態（tài）不佳，你身邊的隊友就會挺身而出。所以，關鍵在於每天的訓練中互相督促，並在比賽日展現出來。
記者：中場球員之一是（shì）斯凱利，他對球隊有（yǒu）多重要？
梅裏諾：他是（shì）一名非（fēi）常（cháng）出色的球員，性格也很好，顯然深受（shòu）球迷和我們的喜愛。擁有像他這樣（yàng）出自青訓營、充滿個性並滿懷自豪（háo）地佩戴這枚隊（duì）徽的球員（yuán），對球隊來說（shuō）非常重要。很高興能有（yǒu）他在陣中。
