體育資訊9月18日訊 拜仁（rén）慕尼黑前鋒哈裏·凱恩接受了西班牙（yá）媒體《馬卡報》的（de）專訪。這位33歲的英格（gé）蘭隊史射手王，於一場比賽結（jié）束後在慕尼黑安聯球場接待了馬卡記者，時間（jiān）是深夜23點50分左右。馬卡稱，凱恩在各方麵都展現出了（le）極致的職業素養，包括無論多晚都願意接（jiē）受他們的采（cǎi）訪，甚至還配合拍攝了特（tè）別照片，他舉手投足間散發著一位真正的紳士魅力。
問：我們先從歐冠談起吧。你在德國已經贏得了所（suǒ）有能贏的榮譽，所（suǒ）以歐冠似乎是你隨（suí）拜仁（rén）征戰（zhàn）麵臨的最大挑戰。
凱恩：是的，確實如此。上個賽季對拜仁來說非常出（chū）色：我們在聯賽階段取得了7勝1負的戰（zhàn）績，排名第二。隨後（hòu）我們打出了幾場精彩的比（bǐ）賽，比如（rú）對陣亞特蘭大、皇家馬德裏……那場對陣皇馬的（de）比賽非（fēi）常特（tè）別（bié），當然還包括對陣巴黎聖日耳曼的比賽。這兩（liǎng）場比賽對球迷來（lái）說都精彩絕倫，隻是最終惜敗真的很難接受，我們當時離決賽隻有一步之遙。我（wǒ）們擁有晉（jìn）級決賽所需的信心和實力，但（dàn）這就是歐（ōu）冠，勝負往（wǎng）往隻在一線之間。
問：那今年呢？
凱恩：關鍵（jiàn）在於保持同（tóng）樣的勢頭，並邁出最後一步。這支拜（bài）仁作為一個整體、一支團隊，擁（yōng）有必要（yào）的求勝渴望，同時也有一（yī）位合適的主教練。
問：決賽將在馬德裏大都會舉行，而且在聯賽階段，你們還要麵對馬德裏競技。
凱恩：是的。我想我以前從未與他們交過手，這會是我們的第一次（cì）。馬競已經證明了他們的實力。上賽季（jì）他們打進了歐冠半決賽，我非常尊重他們。這將是一場（chǎng）艱難的比（bǐ）賽，但我們會做好準備。我曾在那個球場（大都會球（qiú）場）輸掉過歐冠決賽，當時是代表托特納姆熱刺。那是一段艱難的時刻。我希望能重返那裏，書寫一個不同的故事。
問：你的情況很特別，隨著年齡增長，你的進球數反而越來越多。有（yǒu）什麽秘訣嗎？
凱恩：其中一個秘訣（jué）你們很清楚（凱恩指的是他的私人運動醫生，來自馬德裏的亞曆杭德羅·埃洛裏亞加）。亞曆杭德（dé）羅在我（wǒ）的成功之路上發揮了巨大的作用（yòng）。
問：自從你們幾年前開始合作以來，他做出了哪些貢獻？
凱恩：亞曆杭（háng）德羅對我目前的狀態（tài）起著（zhe）至關重要的作用。我們在幕後做了大量工作。我們合（hé）作已經（jīng）六年半了（自2020年3月起），他（tā）是我能保持這種競技水平並參加（jiā）如此多比賽的（de）主要原因之一。這些年來我（wǒ）不斷進步絕（jué）非巧合，畢竟，有些人認為球員到了這（zhè）個年紀通常（cháng）會走下坡路。但在我身上，情況恰恰相反。我和亞曆杭（háng）德羅的合作（zuò）讓我（wǒ）們雙方都感到非常有成（chéng）效和滿足。他也（yě）是個很棒的人，我們相處時間很長，所（suǒ）以我自然要（yào）衷心感謝他的（de）辛勤付出。
問：還有什麽其他秘訣嗎？
凱恩：足球有（yǒu）時還（hái）講究時機，在拜仁這樣一支強大的球（qiú）隊，讓我既能大量進球，又能積極參與比（bǐ）賽、傳球（qiú）、防守，做一切我樂在其中並能幫助球隊的事。老實說，我的身心狀態都（dōu）好極了……比以往任何時候都要好！我必（bì）須充（chōng）分利用這一（yī）階段，因為隨著年齡增長，職業生涯終有盡頭。但眼下，我的狀態真的非常好（hǎo）。
問：你會厭倦（juàn）慶祝進球嗎？
凱恩：絕不會，進球是世界上最棒的感覺。那種腎上（shàng）腺（xiàn）素（sù）飆升的（de）感覺（jiào）妙不可言。同時，還有一種巨大的如釋（shì）重負（fù）感。我（wǒ）知道（dào），一旦退役，我會非常懷念這種感覺。
問：你是金球獎候選人之一（yī），我知道你不喜歡談論自己（jǐ）的成（chéng）就，但在65場比賽中打入73球（25/26賽季在拜仁+英格蘭進球數）……這或許值得一個獎項（xiàng）。
凱恩：這很複雜。我從來不喜歡過多談論自己。我唯一想說的是，上賽（sài）季令人難（nán）以置信，無論從個人還是團隊層麵（miàn），那是我職業生涯迄今（jīn）為止最好的賽季。確實，打進73球，這是曆史上第二高的（de）數字（僅（jǐn）次於梅（méi）西11/12賽季69場82球），這一成績本身就說明了一切（qiē），我為此感到非常自豪。我隻能感謝我（wǒ）的隊友以及所有（yǒu）幫（bāng）助我實現這一切的人。但金球獎的歸屬並不（bú）由我來決定，而是（shì）取決於投票的（de）人（rén）。在（zài）我看來，上個賽季已經是過去式了，現在我專注於本賽季，並期待著看看自己還能取得什麽成就。我知道直（zhí）到10月之前，人們都會熱議金球獎，因（yīn）為這是（shì）一項重大的獎項。
問：哈（hā）裏，有個有趣的問題（tí），2026年的（de）頒（bān）獎（jiǎng）典禮將首次在倫敦（dūn）舉行，這讓你想到什麽？
凱恩：是的，很多（duō）人都（dōu）跟我說了，也許這是個好兆頭。當然，如果是在我的家鄉舉行，那會讓它更加特別。所以是（shì）的，今年在那裏舉辦，是（shì）一種奇怪的感覺。我們隻能等待，看看會發生（shēng）什（shí）麽。
問：你總是把功勞歸於你的隊友。你在獲得歐洲金靴時也是這麽說的。如果你（nǐ）能第三次獲得歐洲金靴，就將和梅西（xī）（6次）、C羅（4次）一起位列曆史前三，目前除了（le）他們倆，還沒有（yǒu）人曾3次（cì）達成這一成就。
凱恩：梅西和C羅統治了整整一代（dài）的足球界，他們是曆史上最偉大的球（qiú）員之一。能被納入這樣的討（tǎo）論之中，本身就是一種殊榮，這也是我的目標之一。作（zuò）為前鋒，人們期待我進球，金靴獎不是我的唯一目標，但（dàn）當然我知道如果我贏得它，我也在幫助（zhù）球隊（duì）。所以這一切隻會（huì）激勵我。每次我贏得一座，我（wǒ）就想再贏一座，然（rán）後再一座，這次也不會例外。我（wǒ）希望這個（gè）賽季能再次站在那裏，在德甲盡可能多地進球，看看我能（néng）否再拿到一座。
問：說到梅西，你曾（céng）與梅西在（zài）世界杯上一場充滿爭（zhēng）議的比賽交過手，英格蘭對陣阿根廷的半決賽。比賽結束後，你（nǐ）和梅西（xī）彼此給予了極（jí）大的尊重（chóng）。你對那個時刻有什麽回憶？
凱恩：顯然，那天對我來說很艱難。以那種方（fāng）式被淘（táo）汰確實是（shì）個艱難（nán）的（de）時刻。但我對梅西充滿敬意。我看著他一步步成長為超級球星。我認為他不僅是一位了（le）不起（qǐ）的（de）球員，更是（shì）一位了不起的人，這是從認識他的人（rén）那（nà）裏聽來的。雖然我隻和他接觸（chù）過幾（jǐ）次，但他給（gěi）我的印象是極其謙遜。他始終將團（tuán）隊利益置於個人之上，我認為這也是阿根廷隊取得（dé）成功的原因之（zhī）一。那天我記得我擁抱了他，並祝願（yuàn）他在決賽中好運。最終（zhōng）我們沒能捧起世界杯，但這正是世（shì）界杯的意義所在：最優秀的球員在最大的舞台（tái）上展開（kāi）較量，當然總會有（yǒu）輸家。那天盡管輸了比賽，我還是努力昂首挺胸，並向對手球隊表達了敬（jìng）意。我認為這一（yī）點很重要（yào），特別是對梅西而言，因為他這些（xiē）年來在足（zú）球場上表（biǎo）現得（dé）如此出色。
問：我來自馬德裏，我必（bì）須問（wèn）問關於穆（mù）裏尼（ní）奧的事，他曾是你在熱刺的主（zhǔ）教練。他對（duì）你來說是否是一位“特別（bié）”的人？
凱恩：是的，我很喜歡（huān）若澤（zé），我們在熱刺時關係非（fēi）常好。雖然結局並非我們（men）所願，而且若澤沒能帶隊打那場決賽（指2020/21賽季（jì）聯賽杯決賽，穆裏尼奧於（yú）4月被解雇）。這讓人感到（dào）遺憾，對我來說也很難（nán）受。但總的來說，我和他的關係確實很好。在他執教熱刺期間（jiān），我踢出了一些職業生涯（yá）中的最佳比賽。我在同一年（nián）拿到了金（jīn）靴獎和助攻王。他給了我很大的自由度，讓我能做自己、發揮個人風（fēng）格，並能回撤接球。而且我認為，作為一名教練，他對（duì）比賽的每一個細節都了如指掌。無論是有球還是無球狀態、戰術安排、如何應對裁判……無論什麽情況，他都洞若觀火。我對他滿懷敬意。雖然他離開熱刺後我們見麵的機會（huì）不多，但也許今年我們（men）會在歐冠賽場上（shàng）相遇，能再次見（jiàn）到（dào）他會很棒（bàng）。
問：你認為在穆裏尼奧的帶領下，皇家馬德裏會成為拜仁更難對付的對手嗎？
凱恩：皇馬簽下了一些優秀的球員，而穆帥是一位偉大的教練，他（tā）總能（néng）充分挖（wā）掘現有陣容的潛力。皇馬陣中向來不乏世（shì）界（jiè）頂級球星，今年也（yě）不例外，就像（xiàng）去年一樣。我們深知，在接（jiē）下來的賽程中，很有可能會與他們狹路相逢。皇馬在歐冠賽場上始終極具競爭力，總能躋身賽事後期的關鍵（jiàn）階段。雖然去年我們占據了上風（拜仁在四分之一決賽中淘汰了皇馬），但也清楚那是一場極其艱難（nán）的較量。如今有了若（ruò）澤坐鎮，挑戰無疑會變得更加嚴峻。
問：貝林厄（è）姆本賽季開局表現出色，你如何評（píng）價他？
凱恩：在世界杯期（qī）間，我和（hé）祖德之間有著極佳的默契（qì），這（zhè）得（dé）益於我們的（de）比賽（sài）風格以及彼此間的傳接球配合。無（wú）論是有球還是無球狀態下，我們都能心領神會（huì）。我們在場（chǎng）外也建立了深厚的友誼，這（zhè）對（duì）英格蘭隊來說無疑大有裨益。看到他如此迅速地（dì）適應了皇馬，我感（gǎn）到非常高興。世界杯期（qī）間，我（wǒ）曾和他聊起過若澤·穆裏尼奧，當時我就確信他會喜歡穆裏尼（ní）奧；同時也預感到若澤會非常欣賞祖德。顯然，如今看來他們確實相處得很好。祖德的開局堪稱（chēng）完美，這對英格蘭隊而言無疑是個好消息。
問：你（nǐ）現在（zài）在慕尼黑過得很開（kāi）心，但過去有沒有可能去西甲踢球？
凱恩：確實有過這種可（kě）能。雖然算不上是實質性的機會，但過（guò）去確（què）實（shí）有過相關的接觸和（hé）探討。我非常尊（zūn）重西甲聯賽。巴薩、皇馬和馬競都是世界上最頂尖的俱樂部。我是看著C羅、梅西這些球星的比賽長大的，我對這些球隊懷有極大的敬意。眾所周知，足球一切皆有可能。我從不把話說死，但就（jiù）目前而言，正如我之前所說，我在德國過得非常開心。
問：幾天後，隊徽上已繡有兩顆星的西班牙隊將在溫（wēn）布利球場迎來歐國聯（lián）對陣英格蘭（lán）的首秀。你如何看待這場比賽？
凱恩：這會是一場硬仗。西班牙隊是歐洲杯和世界杯的雙料冠（guàn）軍。近年來我們的實力與他們相當接（jiē）近，但他們成功登頂了，而我（wǒ）們沒有（yǒu）。我（wǒ）們非常尊重他們（men）。不過，這也是我們在歐國聯取得開（kāi）門紅的一次良機。西班牙隊幾年（nián）前（qián）的奪冠經曆，助推他們達到了如今的高度。對英格蘭隊而言，他們就像是一麵鏡（jìng）子。我們已經很久沒有（yǒu）贏得過獎杯了，也（yě）許今年借著歐國聯的機會，我們能實現（xiàn）這一目標。這也能為我們備戰將在本土舉辦的2028年歐洲杯打下良好基礎。當（dāng）然，對陣西班牙的比賽肯定很艱難，因為他們擅長控球，而且（qiě）陣中人才濟濟。我非常期待這場對（duì）決。
問：最後想聊聊你的家庭。你和妻子從青少年時期就相識，還有四個孩子……這是你職業生涯成功的秘訣之一嗎？
凱恩：我想是的。我覺得（dé）大家常常低（dī）估家庭穩定（dìng）在職業足球裏的重要性，尤其對於年輕球員而言。但這確（què）實至關重要。誠然，我十分（fèn）幸（xìng）運，遇見我的妻子，我甚至和她一同上學。此外，我的父母、兄弟還有嶽父母也（yě）都陪伴在身邊。我深知並非每個人都能擁有這樣的境遇，畢竟每個（gè）人的情況各不相同。但我認為，當你在球場之外感到幸福，生活安穩順遂，這（zhè）種狀態也會延續到球場上的表現中。因此，我對他們為我所做的一切以（yǐ）及給予我的支持充滿（mǎn）感激。我努力（lì）在做任何（hé）事情時都把他們視為團隊的（de）一員，與他們（men）並肩同行。他們是我最堅實（shí）的後盾。
