體育（yù）資訊9月12日訊 郵報報道， 本周波切蒂諾對切爾西（xī）的一番炮轟完全在理。他當（dāng）然沒錯。2017年，切爾西力壓他的熱刺奪得英超冠軍，但那座獎杯建立在作弊之（zhī）上。切爾西自己已經承認了。
按照波切蒂諾的邏輯，切爾西的冠軍頭銜理應被（bèi）剝奪。但眾所周知（zhī），這並未發生，當切爾西主動上報向未注冊經紀人和第三方支付超過4700萬英鎊的秘密款項時，他們受（shòu）到的處罰不過是“高高舉起（qǐ），輕輕放下”，簡直（zhí）就像撓癢癢一（yī）樣。
今年早些時候，英超聯盟和英足總最終對切爾西處以總計約2000萬（wàn）英鎊（bàng）的罰款。這筆錢僅比切爾西從曼城那（nà）裏拿到的主帥違約金多一（yī）點點。作為（wéi）懲罰，這比一記糟（zāo）糕（gāo）的“勺子點球”還要綿軟無力、離譜（pǔ）至極。
我們（men）清楚原因何在，切爾西在舊賬目中發現了（le）令人不安（ān）的問題並主動上報，官方對其（qí）配（pèi）合態度（dù）大加讚賞（shǎng）。在我讀過的長（zhǎng）達63頁的書麵解釋中，英足總委員會對切爾西的“誠實”讚不絕口。
但“父債”並未讓現任管理層受到任何競技（jì）處罰。官方的考量是，對於阿（ā）布拉莫維（wéi）奇時代（2009年至2022年（nián）間）發生（shēng）的大量違規行（háng）為，他們對清湖資本的處罰隻能點到為止。
因此，切爾西不僅（jǐn）沒有被扣除哪怕一（yī）個積分，更別提剝奪那期間（jiān）贏得的三座英超冠軍了。波切蒂諾（nuò）覺得這很（hěn）荒（huāng）謬，事實也確實如此。而當我們重新審視那些違規簽約的球員——阿紮爾、埃（āi）托奧、威廉、拉米雷斯、大衛·路易斯、許爾勒和（hé）馬蒂奇時，這種荒（huāng）謬簡直（zhí）升級成（chéng）了令人發指的醜聞。
三（sān）年前切爾西首次主動坦白時，我曾長篇大（dà）論地探討過這個問題。當時（shí）的焦點，以及過去（qù）幾天（tiān）波（bō）切蒂諾大吐苦水後的輿論焦（jiāo）點，主要集中在阿紮爾身（shēn）上。在2016-17那個奪冠賽季，阿紮爾（ěr）打入了16粒聯賽（sài）進球，這些進球（qiú）在5月賽季結束時，對切爾西以7分優勢力壓熱刺起到了決定性作用。
在那個賽季（jì）以及隨後的許多比賽中，2012年切爾西（xī）通（tōng）過暗箱操作從曼聯手中截胡阿紮爾的伎倆，早就讓他們獲得了成（chéng）倍的回（huí）報。
去年《泰晤（wù）士報》的一篇報道（dào）明確（què）指出，阿紮爾從裏（lǐ）爾轉會老特拉福德（dé）的交易之所（suǒ）以破裂，是因為曼聯拒（jù）絕向經紀人（rén）支付回扣，從而規避了賬目和規則，相（xiàng）反，阿紮爾以3200萬英鎊的身價加（jiā）盟了斯坦福橋（qiáo）。曆史證明，區區2000萬英鎊的罰款，根本不足以抵消他帶來的巨大（dà）價值。
但這隻是阿紮爾，那威廉呢？單單一個威廉（lián）就足以說（shuō）明（míng）問題。為什麽？因為那筆違（wéi）規交易（yì）與熱刺的（de）關係更為直接，2013年8月，熱刺曾試圖簽下他，並且無限（xiàn）接近成功。威廉在熱刺的訓練基地待了8個小（xiǎo）時，甚至已經完成了體檢。但隨後變故（gù）突生——他上了一輛（liàng）麵包車，直奔切（qiē）爾西。阿布拉莫維奇（qí）直接給馬哈奇卡拉安郅俱樂部的老板、另一位（wèi）寡頭蘇萊曼·克裏莫夫打了電話，威廉就這樣被半（bàn）路截走。
這筆交（jiāo）易正是違規操作之一。在今年夏天早些（xiē）時候英足總的文（wén）件中提到（dào）了此事，並引用了一位被隱去姓名的切爾西高層的話。此人（rén）認為失去威廉“絕（jué）非好事”，而如果（guǒ）讓他加盟熱（rè）刺，更是“雪上加（jiā）霜”。截胡發生時波切蒂諾還沒執教熱刺，但在2016-17賽季他已是（shì）球隊（duì）主帥。那一年，威（wēi）廉和阿紮爾（ěr）一樣，在孔（kǒng）蒂（dì）麾下表現極為出（chū）色。我回顧了他的一些關鍵貢獻，也就是那些將敗局化為平局、或將平局轉為勝局的瞬間，這些都是可以量化的。
我們可以從2016年10月對（duì）陣赫爾城的比賽說起。威廉在禁區邊緣轟出一（yī）記世界波首開紀錄，幫助球隊2-0取勝。兩個月後，在對陣曼城1-1平局時，他與奧塔門迪拚搶衝（chōng）刺，威廉一如既往地搶先一步，並漂亮地完成破門，切爾西最終獲勝。對陣桑德蘭，他用（yòng）一次助攻將（jiāng）平局變為勝利。在4-2擊敗斯托（tuō）克城的比賽中，他打進了第2球和（hé）第3球（將比分改寫為2-1和（hé）3-2）；隨後在次回合對陣桑（sāng）德蘭時，他又（yòu）首開紀錄（lù）。後一場比賽是一場大勝，當（dāng）然，足（zú）球不是（shì）精確的科學。也許換個替代者也能做到這些。
但這種模棱兩（liǎng）可的說辭隻能用來糊弄（nòng）律師和委員會。對於我們其他（tā）人來說（shuō）呢？我們都見證了巔峰期的威廉，他能憑一己之力改變比賽走勢。除非找（zhǎo）一個（gè）極其出色的替代者（zhě），否則（zé）根本無濟於事。據我們計算，那個替代者需要為球隊帶（dài）來13個（gè）積分的價值（zhí）。再次強調（diào），切爾西對熱刺的領先優勢隻有7分。然而（ér）再（zài）次令人失望的是，官方依然認為沒有任何競技處罰是“合適”的。
如果波切蒂諾（nuò）感到憤怒，他完全有這個權利。如果他提（tí）到（dào）那個（gè）賽季的足總杯半決賽，他的怒（nù）火恐怕會更旺，威廉在4-2的勝利中梅開二度，並被《每日郵報》體育版評為全場最佳。另外兩個進球是誰進的？馬蒂（dì）奇和阿紮爾，這兩人同樣在違規簽約的名單上（shàng）。一場包攬全場的勝利（lì），卻（què）是一場肮（āng）髒的勝（shèng）利。
本（běn）周波切蒂（dì）諾發言時，有一句話不如其他言論那麽戲劇化，卻十分中肯：“也（yě）許在同樣的規則下，我（wǒ）們也能簽下一些能讓球隊（duì）變得更好、進（jìn）更多球的球員。我（wǒ）不是（shì）在抱怨（yuàn），這是事實。”
這不禁讓人想起威（wēi）廉。而威廉又讓人（rén）想起其他賽季（jì），比如2015-16賽季，9月份（fèn）對陣紐（niǔ）卡斯爾時，他在第86分鍾打（dǎ）入扳平比分（fèn）的進球。而到了5月，紐卡（kǎ）僅以2分之差慘遭降級。事後去糾正（zhèng）這些或（huò）大或小的比賽影響，確實（shí）極其困難。但就此裁定無需進行競技處（chù）罰（fá）？這簡直是對邏輯的公然侮辱。
也許當局隻是不想“牽一發而動全身”，怕扯出更多亂子。也許他們（men）隻是不喜歡在曆史積分榜上打（dǎ）上星號。而且，在我們等待（dài）英超聯盟如何理清針對曼（màn）城那樁更為龐大的案件時，上述（shù）種種或（huò）許也推導不出（chū）什麽實質性結果。但波切蒂諾說這事“臭不可聞（wén）”是（shì）完全正確的。他唯一的錯誤，就是天真地以為在（zài）足球這個圈（quān）子裏（lǐ），常理和常識還能行得（dé）通。
相關（guān）：波切蒂諾：切爾西承（chéng）認違規，應該把（bǎ）16/17賽（sài）季的英超冠軍給熱刺
