體育（yù）資訊9月7日訊 在接受法媒Telefoot采訪時，巴黎聖日耳曼中場法比安·魯伊斯（sī）談到了世（shì）界杯奪冠、金球獎等話題。
記者：距離你隨國家隊捧杯已經過去一（yī）個多月了，在那個偉大的夜晚之（zhī）後，你現在感覺如（rú）何？
法（fǎ）比安：感覺不（bú）可（kě）思議。在經曆了這一切，和全國人民一起慶祝之後，尤其是在（zài）馬（mǎ）德裏的慶典，那真的是載入史冊的獨特瞬間。能再次（cì）通過視頻（pín）重（chóng）溫，感（gǎn）覺太（tài）美好了。
記者：聽說你們家鄉有個（gè）送西紅柿的傳統？
法比安：是的，在我（wǒ）的家鄉洛斯帕拉西奧斯，每（měi）當我們隨西（xī）班牙國家隊贏得榮譽，家鄉就會贈送與我們體重等重的西（xī）紅（hóng）柿作為禮物。這給（gěi）我（wǒ）們帶來（lái）了運氣，希望未來能贏得更多冠軍，收到更多這樣的好禮。
記者（zhě）：你一個人吃得完那麽多西紅柿嗎？
法比安：哈哈，當然吃不完，那可是幾十公（gōng）斤啊！我會分給（gěi）家人、朋友和所有人。這是我（wǒ）們家鄉（xiāng）最具代表（biǎo）性的特產，非常美味（wèi），也是我（wǒ）最珍視的紀念之一。
記者：你隨西班牙隊贏得（dé）了歐洲杯等大賽冠（guàn）軍（jun1），在巴（bā）黎（lí）聖日（rì）耳曼也拿下了法甲、法國杯等多項冠軍，你的（de）榮（róng）譽簿堪稱驚人。
法比安：這確實不可思議，我甚至做夢都不敢想（xiǎng）能（néng）贏得這麽多榮譽。我很幸運，也很（hěn）榮幸（xìng）能在俱樂部和國家隊收獲這麽多團隊榮譽。但（dàn）我依然充滿（mǎn）野心，我想繼續贏下去。作（zuò）為（wéi）精英運動員，我們不想輸，每天都在努力提升自己，希望（wàng）能（néng）幫助巴黎和西班牙隊贏得更多冠軍。衛冕永遠是最難的，這也是我的目標之一。
記者（zhě）：看看你奪得（dé）大賽冠軍後回到巴黎聖日耳曼時受到的（de）歡迎。
法比安：這感覺太棒了。隊友們和俱樂（lè）部的工作人員（yuán）都向我祝（zhù）賀。登貝萊他們因為決賽對手的（de）原因，一開始可能有點小情緒，但後來我們也開了些玩笑，大家都為我感到高興。主席、路易斯（sī）·坎波斯以及恩裏克教練都發來了非常感（gǎn）人的信息，讓我非常感（gǎn）動。
記（jì）者：恩（ēn）裏克在你回歸訓（xùn）練時（shí）盛讚了你的成（chéng）就，甚至說和你共事充滿樂趣。
法比（bǐ）安：得到恩裏克這樣的教練的認可，是對我這段時（shí）間努力的巨大肯定（dìng）。他常說團隊榮譽最重要，這也是我的信條。但每個球員也（yě）都夢想獲（huò）得個人獎項。上（shàng）賽季我在金球獎排名第24，這賽季我希望自己能排名更高，進入前（qián）30甚至前12，為什麽不（bú）夢想一下（xià）金球獎呢？我會用場上的表現去（qù）爭取（qǔ）這份榮譽，如果能獲獎，那將是我的莫大榮（róng）幸。
記者：你即將步入而立之年，正（zhèng）處於職業生（shēng）涯的黃金期。
法比（bǐ）安：我覺得自己正處在職業（yè）生涯的最佳狀態。恩裏克的到來讓我和整個（gè）球隊都取得（dé）了巨（jù）大的進步，他是世界上最好的教練之一。無（wú）論是在巴黎（lí）還是在國家隊，我都從他身上學到了很多，他讓一切都（dōu）變得更容易。
記者：回想8歲（suì）剛加入皇家貝蒂斯青訓時（shí）的那個小男孩，他會怎（zěn）麽看現在的你？
法比安：他一（yī）定會（huì）覺得不可思議（yì）。那個小男孩隻夢想著成為職業球員，沒敢（gǎn）奢望能贏得（dé）這一切。我要感謝我的家人和朋友，尤其是我的母親。她一直支持我，教會我謙遜和努力，她是成就我今（jīn）天這（zhè）一切的最（zuì）大功臣。
記者：在團隊榮譽大滿貫之後，金球獎會是你唯一缺失的拚圖嗎？在歐冠（guàn）賽場上（shàng），你們又有著怎（zěn）樣的目標（biāo）？
法比安：是的，如果能獲得（dé）金球獎這樣世界級的個人認可，那將是我莫大的榮幸。至於歐冠，足（zú）球世界（jiè）瞬息萬變，我們（men）希望能盡可能走（zǒu）得更遠。在歐冠賽場上與阿森納等（děng）強（qiáng）敵（dí）的交鋒讓人（rén）興奮，我們夢想（xiǎng）著能再（zài）次捧起大耳朵杯，創造屬於（yú）我們（men）的曆史，我會為此傾盡全力（lì）。
