體育資訊9月3日訊 莫德裏奇（qí）即將迎來41歲生日，他在（zài）米（mǐ）蘭訓練基地接受了《阿斯報》專訪（fǎng），其（qí）中談到了回歸執教皇馬的穆裏尼奧。
回到你職業生涯黃金時（shí）期，皇（huáng）馬歲月（yuè）。穆裏尼奧回來了，當年（nián）正是他力（lì）排眾議對弗洛倫蒂諾說：“主席，一定要簽下這個小夥子。”當初在熱刺，你（nǐ）幾（jǐ）乎（hū）要抗爭才（cái）得以圓夢登陸皇馬。如今穆裏尼（ní）奧重新點燃伯納烏與整支球隊（duì）的鬥誌，一支全新的皇馬（mǎ）已經成型。你很了解穆裏尼（ní）奧，講講當年你加盟（méng）皇馬的往事，他是如何說服你的，以他獨有的人格魅力。你是否認為穆裏尼奧能夠帶回球（qiú）迷所期盼的競技鬥誌？
莫德（dé）裏奇：毫無疑問（wèn）。從開局（jú）幾場比（bǐ）賽就能看出（chū）來，這支皇馬煥然一新，充（chōng）滿威懾力（lì），我很喜歡。俱樂（lè）部選擇穆裏尼奧是無（wú）比正確的（de）決定，對（duì）於這（zhè）支球隊而言，他是最合適的人選（xuǎn）。他熟悉皇馬，天生（shēng）的（de）贏家，個人魅力極強。我對他（tā）心懷特殊的感激，是他促成我的（de）轉會，這是我來到皇馬最重（chóng）要的原因。當年他跟俱樂部表（biǎo）態：“要（yào）麽簽下他，要麽就不要引援。”
態（tài）度如（rú）此堅決！
莫德裏奇：正是（shì）如此，我才得以加盟皇馬。當年（nián）轉會談判反反複（fù）複，如果（guǒ）不是穆裏尼奧的堅持，皇馬很可能就放棄這筆交易。所以我對他滿懷感（gǎn）激與敬重。唯（wéi）一遺憾，就（jiù）是我和他共事時間太短。
隻有一（yī）年。
莫德裏奇：對。但那一年，我學到很（hěn）多，如何把自己做到最好，如何拚搏，如何傾其（qí）所有。他的賽前備戰無與倫比。走上球場，你就清（qīng）清楚楚知道場上會發生什麽。我相信他是最合適（shì）的人（rén）選，會給皇馬球（qiú）迷帶來無數歡樂，皇馬會在各項賽事中成為令人畏懼的對手。穆裏尼奧為推（tuī）動我的轉會（huì）傾盡努力，這份情誼我永遠銘記。隻要是（shì）為了他，我（wǒ）願意做任何事。我們不常聊天，偶爾互發消息，但我一直祝（zhù）願他一切順利。他身處最適合自（zì）己（jǐ）的地方：世界最（zuì）佳俱樂部，而他又是曆史最偉大的（de）教（jiāo）練之一。二者強強聯合，注（zhù）定會讓所有（yǒu）對手感到忌憚。
沒錯。就像當年（nián），巴薩會感受到更大壓力。穆裏尼奧第一次（cì）執教皇馬的時候，瓜迪奧拉麾下的巴（bā）薩近乎無敵（dí）。國王杯決賽，以及那支（zhī）創造紀（jì）錄（lù）的皇馬，才算止住頹勢。如今雖然歐冠賽場形勢不同，但巴（bā）薩已經兩連（lián）冠，如果完成三連冠，皇（huáng）馬很難接受。外界認為穆裏尼奧到來之後，皇馬會給巴薩製造巨大麻煩，局勢（shì）正在發生改變。
莫德裏奇：當然。但皇馬永（yǒng）遠不該盯著對手，而是專注自身。巴薩是最大（dà）的對手，但皇馬應當專注自己，該讓（ràng）對手忌憚皇（huáng）馬，而不是皇馬去忌憚對手。至少在我的時代，乃至更早，一直都是如（rú）此，這也（yě）是皇馬偉大的根源（yuán）。
米蘭（lán）球（qiú）迷無比愛戴你，聖西羅處處可（kě）見（jiàn）對你的喜愛。而皇馬球迷同樣沒有遺忘你，伯納烏每場比（bǐ）賽賽前，依舊隨處可見莫德裏奇的球衣。回想起當（dāng）初和安切洛蒂告別的時刻，想必曆曆在目（mù）。你（nǐ）是否清楚，你的（de）一部分心依舊留在那裏，即便來到米蘭（lán），在皇馬球迷心中，你（nǐ）永遠是（shì）傳奇。他們關注你，會為米蘭的勝利而欣喜，盼（pàn）著（zhe）你取得成功。
莫德裏（lǐ）奇（qí）：這是（shì）一件無（wú）比（bǐ）美好的事。告別之時我說過一句話。
那句話（huà）是（shì）什麽？
莫（mò）德裏奇：“不要因為結束而哭（kū）泣，要為曾經擁有而微笑。”
沒錯（cuò）。
莫德（dé）裏奇：除了一座（zuò）座冠軍獎杯，皇馬球迷給予我的熱愛（ài），是我職業生涯最珍貴的獎杯。千言萬（wàn）語，難以表達我的感激。從（cóng）加盟之初，哪怕是我剛到皇馬那（nà）段艱難適應期，我就感（gǎn）受到看台、街頭球迷對我的喜愛，這份喜愛（ài）隨時間愈發濃厚。於我而言，這份熱愛勝過任何一座冠軍。
很多皇馬球迷暢想，等你結（jié）束球員生涯，希望你回到伯納烏，擔任體育總監（jiān）或者技（jì）術崗位。想必你也設想過無數種未來，你是否清楚，球迷期盼有朝一日你回歸皇馬？
莫德（dé）裏奇：我當然希（xī）望有這（zhè）麽一天。皇馬就是我的家，永遠都（dōu）是。在這裏的時光，是（shì）我職業生涯乃至人生最美好的（de）歲月（yuè）。我期盼未來能夠回歸，但（dàn）以什（shí）麽身份還不好說（shuō）。我做事情追求做好、創造價值。我不會僅僅靠著自己的名氣回去，渾渾噩噩掛個職位，那樣的工作（zuò）我無法接受。如果回去，我希望可（kě）以真正發（fā）揮作用，承擔重要（yào）角色，就像穆裏（lǐ）尼奧前不（bú）久所說，為皇馬效力，盡己（jǐ）所能。我做事不喜歡半途而廢，要麽全力以赴（fù），要麽就不做。一（yī）切（qiē）交給時間，這對我而（ér）言，無疑是一個（gè）夢想。
相（xiàng）關閱（yuè）讀：莫德裏奇：希望有天能回歸皇馬任職，不隻（zhī）是掛名而是真正（zhèng）發揮作用
