體育資訊09月03日訊 NBA官方（fāng）發布公告，正式公布了針對快船和倫納德合同違規事件的處罰。
原文具體如下：
NBA今日宣布，快船和倫納德因違反聯盟與球員工會簽訂的勞資協議中的工資帽規避規則而受（shòu）到處罰（fá）。該裁（cái）定是基於律師事務所進行的一項（xiàng）獨立（lì）調查所獲得的信息而做出的。
調查發現，快船存（cún）在（zài）不當行為模式（shì），並多次嚴重違反規（guī）則，該隊此前亦有違反工資帽規避規則的前科。快船隊的違規行為包括：
主動為（wéi）倫納德先（xiān）生與（yǔ）四家同球隊有業務往（wǎng）來的公司創造場外收入機會（huì）；
促成這些公司與倫納德之間的代言（yán）協議；
通過向這（zhè）些公司提（tí）供球隊（duì）業務，誘使它們簽訂上述協議；
為倫納德及其代表支付個人開銷；
未能報告由倫納德當時的經紀人丹（dān）尼斯·羅伯遜代表其所（suǒ）進（jìn）行的不當場外收（shōu）入機會招攬行為。
倫納德和其經紀人羅伯遜的行為，違反了工資帽規避規則（zé），具體表現為：施壓快船協助其獲取場外收（shōu）入機會、成功獲得這些（xiē）機會，以（yǐ）及未能償還快船為其支付的個人開銷。
基於上述不（bú）當行為，NBA已判處以下處罰：
快船將被沒收五個（gè）首輪選（xuǎn）秀權，分別為2029年、2030年、2031年、2032年和2033年。
快船被罰款3000萬美元。
快船老板（bǎn）鮑爾默（mò）被禁止參與所有聯盟及球隊事務，為期一年。處罰依據為：鮑爾默明知仍主動協助倫納德獲取場外收入機（jī）會，批準（zhǔn）了一筆他清楚是 Aspiration 公司與倫納德（dé）簽訂代言協議先決條件的商業交易，且未能在球隊內部建立（lì）起遵守 NBA 規避工資帽規（guī）定的管理（lǐ）機製。
快船商業運（yùn）營（yíng）總裁吉利安·紮克被處以一（yī）年無薪（xīn）停職，因其（qí）對違規（guī）代言安排（pái）負有直接主要責任（rèn），並（bìng）向調查（chá）人員提供虛假和誤導性陳述。
快船（chuán）籃球運營總裁勞倫斯·弗蘭克被處以六個月無薪停職，因其參與了違規代言安排，並批準了倫納德及其家人產生的不當開銷。
快（kuài）船組織及（jí）相關人員將（jiāng）接（jiē）受一個由聯盟辦公室監督的、為期五年的合規與監控（kòng）計劃。
究其違規行為，倫納德需向聯盟支付70萬美元。
羅伯遜（xùn）被禁止在五年內，代表（biǎo）任何球員、雇員或其（qí）他聯盟或球隊人員，或就其相關事宜，與NBA球隊及（jí）其關聯（lián）方進行業務往來或以其他方式接觸。
本（běn）次調查中（zhōng）任何未在此提及的其他事（shì）項均未被發現存在違規（guī）行（háng）為，此等處罰為（wéi）最終決定，對所有當事方具有約束力。律所將繼續接收與（yǔ）調查相（xiàng）關的信息。
NBA總裁蕭華表示：“NBA通過集體談判達成的球員薪酬確定體（tǐ）係，是聯盟所監管的籃球競賽的基本組成部分，其惠及球隊、球員，並最終（zhōng）服務於球迷。我對我們規則（zé）的公然違反以（yǐ）及導致這一不（bú）當（dāng）行為的快船隊內部管理（lǐ）和領導（dǎo）層失誤深（shēn）感失（shī）望（wàng）。處罰的嚴厲（lì）程度反映了違規行為的嚴重性。”
