體育資訊9月2日訊（xùn） 在回歸埃弗頓後，格（gé）拉利什在接受記者采訪時表示（shì），自己非常開心。
記者：傑克（kè），歡迎回（huí）到埃弗頓。現在你歸隊了，感覺如（rú）何？
格拉利什：感覺太棒了，我（wǒ）顯然非常開心。我在這裏的前六個月度過了（le）一段完美的時（shí）光（guāng）。受傷後我也一直留在這裏，所以我盡可能享受這段（duàn）日子。雖然受傷不是什麽好（hǎo）事，但每天來這裏做康複訓（xùn）練，和兄弟們見見麵，感覺真的很好。我很熱（rè）愛這裏，這（zhè）也是我渴望回歸的原（yuán）因（yīn）之一。
記者：上賽季你明確表示了在埃（āi）弗頓有多開心。以你的才華，肯定有很多選擇，但（dàn）你心裏是否一（yī）直認定這裏是你（nǐ）最想回來的地方（fāng）？
格拉利什：那（nà）是肯定的。今天有人跟我太（tài）太聊天，她（tā）也說感覺（jiào）埃弗頓一直是我心頭的首（shǒu）選。確實如此，即使在我受傷後，俱樂部（bù）在艱難時刻依然對我關懷備至，主帥和大家都對我很好。我和這裏的每個（gè）人關係都很融洽，尤其是球迷，還有隊友們。所（suǒ）以，能回來我真的非常高（gāo）興，希望我能彌補上（shàng）賽季失去的一些時間。
記者：上（shàng）賽（sài）季你似乎很快就和俱樂部建立了深厚的聯係。你對埃弗頓和埃弗頓球迷說了很多讚（zàn）美的話。究竟是什麽讓你如（rú）此迅速地愛（ài）上（shàng）了埃弗頓？
格拉利什：我也說不清（qīng），沒法歸結為某一件具體的事。剛來（lái）時我狀態極佳，還拿到了以前從未獲得過的英超月（yuè）最佳球員，這顯然是個完美（měi）的開局。我還記得客場對陣狼隊時，我感（gǎn）覺整個球隊的氛圍特別好。一切開始得如此順利，我覺得自己在這裏踢（tī）得很好，每周都能出場並享受比賽（sài）。
我還記得一些細節，比如（rú）首秀對陣利茲聯熱身時，我和其他（tā）替補球員一起走上（shàng）球場，現場球迷給了我（wǒ）極其熱烈的歡迎。我（wǒ）一直能感受到（dào）球迷（mí）滿滿的愛。從贏得月最佳開始，這種聯（lián）係越來越緊密。即使我去市中心，球迷們對我也非常友好。我熱愛這裏，熱愛我和球迷之間（jiān）的聯係，希望這能一直（zhí）延續下（xià）去。
記者：我本來就想問你關於和（hé）埃弗頓的情感紐帶（dài）。我們的球迷充滿激情，但他們似乎從第一天起就接納了你。球迷們每天都在刷你的社交媒體，期盼著你能留下，這對你來說顯然很重要，對吧？感受到他們的愛（ài）。
格拉利什：百分之百重（chóng）要。我覺得（dé）無論是在（zài）生活中還是足球場（chǎng）上，當我（wǒ）感受到愛時（shí），我就能（néng）展現出最好（hǎo）的自己。我感受到了愛，這也是主帥和隊友們給予我（wǒ）的，尤其是球迷們。每次見到埃（āi）弗（fú）頓球迷，感受到（dào）的都是純（chún）粹的（de）愛（ài），從對陣利茲聯的首場比賽起就是如此。我永（yǒng）遠（yuǎn）不（bú）會忘記那一刻，這對我來說意義重（chóng）大。
記者：你（nǐ）提到了莫耶斯，你在訓練基地也很（hěn）受工作人員和隊友的歡迎。主帥和這種（zhǒng）歸屬感對你決定回歸有多大影響？
格拉利什：我非（fēi）常喜歡主帥，他是個極好的人，這也（yě）是我想回來的一個重要原因。過（guò）去我遇到過一些讓我（wǒ）踢出最佳足球的教練，他（tā）絕對屬於（yú）這一類，這是我回歸的巨大動（dòng）力。我和很多隊（duì）友相處融洽，關係親密，這也是一大因素。我現在處於人生的一個階段，隻想過得開心。過去（qù）六個月對我來說很掙（zhèng）紮，我從未因傷缺陣這麽久。所以現在（zài）我隻（zhī）想快樂，而在（zài）埃弗頓踢球就能讓我快樂（lè）。
記者（zhě）：本賽季我們已經在（zài）曼城看到了（le）你複出比賽。在醫療團隊的支持下，你現在的身體狀況如（rú）何？
格拉利什：我感覺很好，已經準備（bèi）好（hǎo）了。我沒（méi）想到能這麽快在曼城複出，感謝曼城主帥給（gěi）我這個機會。他也是個頂級教練，我對他評價極高。馬雷斯卡，我要首先（xiān）感謝（xiè）他給我出場和恢複體能的機會。但現（xiàn）在我來到這裏，迎接新的挑戰。我感覺很好，準（zhǔn）備好明（míng）天開始訓練，為接下來的比賽做準備（bèi）了。
記者：你有（yǒu）多期待延續上賽季的出色狀態（tài）？上賽季你在場上（shàng）影響力巨大，對陣水晶宮和伯恩茅斯打進製勝球，是否迫不及（jí）待想回到球場繼續這種表現？
格拉（lā）利什：當然。我熱愛在這裏（lǐ）踢球，在場上我和很多球員配合默契，尤其是在我活動的左路。我覺得和周圍隊友的化學反應非常好。我也跟主帥說（shuō）了，我願意踢任何位置。我知道泰裏克·喬治加盟後表現非常出色，我看了埃弗頓（dùn）所有的季前賽和正（zhèng）式比賽，他踢得真的很好，所以我也是來幫他的。我有豐（fēng）富的英超經驗，也贏過一些獎杯，隻要能幫到大家（jiā），我絕（jué）不（bú）吝嗇。隻要讓我上場，我確信自己（jǐ）能幫助球隊。我很期待。
記者：這正是我想問的，除了場上貢獻，你在場下能帶來什（shí）麽。你提到了泰裏克·喬治，我們還有其他年輕中場。利用你的經驗來帶動這些（xiē）年輕球（qiú）員有多（duō）重要？
格拉利什（shí）：非常重要。現在的球（qiú）隊有（yǒu）時總想要年輕球（qiú）員（yuán），這當然需要，但經驗同樣（yàng）不可或缺。這裏的更衣室氛圍一直很棒，希望這裏的年輕球員也能這樣看我，每天鞭策自己。這也是我回歸的一大原因（yīn），我熱愛（ài）俱樂部（bù），同時也想在（zài）高水平中競爭（zhēng）。上賽季一月份時，我（wǒ）們離歐戰區隻差四五分。
俱（jù）樂部引進了很多好球（qiú）員，他們都在英超證明過自己（jǐ）。諾拉德上賽季還拿了英超冠軍，這非常重要。看看現在的陣容，我很興奮，尤其是中場，這是場上（shàng）最重要的部分，我覺得今年我們的中場非常強大。我（wǒ）很期待看看我們能一起（qǐ）創造什麽。
記者：最後一個問題，現（xiàn）在你又穿（chuān）上了皇家藍球衣。有多期待在希爾（ěr）·迪金森球場重新披掛上陣，希望（wàng）周末對（duì）陣曼聯時能出場？
格拉利什：我等不及了，真（zhēn）的等不及了。過（guò）去幾個月（yuè）我盡一切努力讓自己（jǐ）恢複到最佳體能，就是為了這一刻。當我剛恢複訓練、重新踏上球場時，我甚至有點想哭，因為踢（tī）球就是我想要的一（yī）切，當它被剝奪時，那種感覺很難受。但現在能回來我太開心了。今晚我會帶著微笑入睡，為明天的訓練做好（hǎo）準備。我已經迫（pò）不及待想在周日回到希爾·迪金森球場了。
