體育（yù）資訊8月20日訊 《太陽（yáng）報》報道，曼聯（lián）原本接近簽下效力亞特蘭大的巴西中場埃德鬆，但（dàn）最（zuì）後因為球員的膝蓋問題交易告（gào）吹。
該媒體指出，曼聯原本在（zài）今年夏天早些時候幾乎以3500萬英（yīng）鎊的（de）轉會費簽下這位27歲的（de）巴西國腳，甚至（zhì）特意將他帶到英格蘭接受（shòu）各項身體測試，但最終因膝蓋傷情問題選擇叫停（tíng）了這筆交易。
該記者表示，在（zài）轉會流產之後，紅魔迅速調（diào）整了引援策略，轉而（ér）斥巨資（zī）簽下了安德雷·桑托斯和（hé）蒂萊曼斯，並且目前正（zhèng）接近以6500萬英鎊的高價敲定布萊頓中場巴萊巴的交易。
埃德鬆在回（huí）憶這段波折經曆時透露，自己在世界杯期（qī）間隨巴西隊在美國（guó）參加了初（chū）步體檢並被發現了一處健康隱患，隨後在（zài）英格蘭進行了更（gèng）多檢查，但對於交易流（liú）產他（tā）依然感到（dào）一頭霧水。
該報道還提到（dào），埃德鬆並沒有被轉會風波擊垮，而是迅速調整好了（le）心態，特別感謝了亞特蘭大俱樂部以及首席執行官盧卡·佩（pèi）爾卡西在這一艱難（nán）時期的堅定支持與陪伴。
埃德（dé）鬆同時澄清，雖然自己此前（qián）也吸引了其他（tā）英格蘭球隊的實質性興趣，但他最終還是認為留在始終信任並渴望得到自己的亞特蘭大才是最正確的選擇，並準備在新賽季（jì）接過隊長袖標。
