體育資訊08月19日訊 巴薩官方宣布（bù），從曼城簽下30歲中場羅德裏。在亮相儀式上，羅德裏接受媒體（tǐ）采訪談及自己加盟巴薩的心（xīn）情。
羅德（dé）裏：
“首先我想說（shuō）的是，我（wǒ）非常高興能在這個對我、對我的家人來說都非常特殊的日子裏（lǐ）和大家在（zài）一起；這對我來說是一個非常重要的篇章。”
“這個決定（dìng）很艱難，尤其是離開曼城，這家俱樂部給了我一切（qiē），讓我非常快樂。我將永遠感（gǎn）激他（tā）們。他們也理解我的感受。”
“巴薩是一（yī）家非常棒的俱樂（lè）部，對我來（lái）說，它一直是全球的標杆，因為它的理念、對足球的理解（jiě）以及它所代表的價值觀。正如你所說，我還有其他選擇（zé），但（dàn）巴薩是我的首選，我也向主（zhǔ）席和其他（tā）所有人明確表達了這一點。”
“我現在準備好了（le）。大家都在談論的手術（shù）並不嚴重，隻是個門診手術（shù）。我已經準（zhǔn）備好和球隊一起訓（xùn）練了（le），等教練覺得合適，等我恢複了（le）狀態，我就可以上場比賽了。我（wǒ）希望這一天越早到來越好。”
談及他與隊友的第一（yī）次接觸
羅德裏（lǐ）：“非常高興，我前不久才見到他們。世界杯（bēi）期間，我和他們中的許多人一起待了兩個月。這是一個充滿活力、熱情洋溢、渴望取得偉大成就的年（nián）輕更衣室。他們熱情地歡迎我，我希望能夠為球隊做出很多貢獻。”
談（tán）及與主帥弗裏克的對話
羅德裏：“我和他聊過，他（tā）表達了（le）他的熱情。他是一位真正激勵我訓練的教練，他大膽的執教方式在（zài）我職業生（shēng）涯（yá）的這個階段非常吸引我。我還有提升的空間（jiān），他可以幫助（zhù）我充分發揮潛力。他（tā）是一位坦誠的（de）教練，會直接告訴你他的想法。關（guān）鍵在於我所扮演的角色、我所積累的經驗和所學到的（de）東西，以及如何將這些傳遞給我的隊友。”
世界杯期間隊友們有什（shí）麽（me）評論嗎？
羅德裏：“沒有（yǒu），沒有（yǒu）。我們當時專注於最重要的挑戰（zhàn）——贏（yíng）得世界杯。那時候俱樂部什（shí）麽（me）的根本不存（cún）在。除（chú）了當時開過一些類（lèi）似的玩笑之外，其他的一切都（dōu）是以後的事了。”
談布斯克茨
羅德裏：“他一直（zhí）是（shì）我的榜樣，能和他相（xiàng）提並論是我的榮幸（xìng）。我認為我們性格各異，但也有很多共同（tóng）點。我一直非常敬佩他。他是一位很棒的朋友、隊友和（hé）榜樣，現在他去了預備隊，我以（yǐ）後會有更多（duō）機會見到他。”
談阿（ā）爾瓦雷斯
羅德裏：“我通常對非本俱樂（lè）部（bù）球員比較謹慎。他是一名優秀的球員，能為任何俱（jù）樂（lè）部做出巨大貢獻。我對我們現有的球（qiú）員很滿意，我知道德科和他的團隊正在努力提升球隊實力，這取決於他們。”
談貝爾（ěr）納爾（ěr）
羅德裏：“我今年30歲，經驗豐富，這是其他（tā）一（yī）些球員因為年齡原因所缺乏的，我認為這對這支年輕的球隊很有幫助。尤其是貝爾納爾，他進步神速，傷愈複出令人難以置信，我希望我能在各方（fāng）麵幫助他。他可以和我一起成長，這對年輕球員來（lái）說（shuō）非常重要，因為他們可以和更有經驗的人一起成長。”
談離隊和加盟巴薩的決定
羅德裏：“我不記得確（què）切的時刻了。當然，當收到其他俱樂（lè）部的邀（yāo）請時，首先要明白的是，我在俱樂部的篇章已經結束，我必須找到離開的路。接受邀請對我（wǒ）來說很艱（jiān）難，因為這是我效力過的最特別的俱樂部。收到（dào）邀請時，你必須分析、仔細研究，然（rán）後做出決定。我和我的（de）家人朋友一起，做出了我們認為最好的決定。我不會透露具體原因，但（dàn）我一直都說我的（de）理由都是出於體育精神，事情也正是如此。”
“我來這裏不僅僅是因為我個（gè）人的到來，更是因為巴薩是一支正在飛速成長的球隊。他們已（yǐ）經連續（xù）兩次贏得（dé）聯賽冠軍，這非常難得，而且在歐洲賽場上，他們也離歐冠冠軍如此之近。我來到（dào）這（zhè）裏的原因不僅在於巴薩的現狀，更（gèng）在於這支球隊的（de）巨大潛力。巴薩的中場實力非常強勁，而且我們每個位置（zhì）都人才濟濟。我渴望來到這裏，渴望有所（suǒ）作為，不斷進步。”
巴薩是否擁有最好的中場？
羅德裏：“我不知道。很明顯，我們擁有非常出（chū）色、多才多藝的球員，這給了教練很多選擇（zé）；我們有很多資源。我們的（de）中場非常完整（zhěng）。”
談亞馬爾
羅（luó）德裏：“他是一（yī）位對足球整體（tǐ）性（xìng）有著深刻理解的球員。我們球員（yuán）來（lái）到這裏是為了贏得冠軍，贏得我們所能追求的最重要的冠（guàn）軍。我們（men）不關注個人成就（jiù）；那是團隊合作的自然結果。拉明擁有達到這個水平（píng）的巨大潛力。”
“我（wǒ）很高興來到這裏。我感覺很好，雖然整個（gè）過程讓我有（yǒu）點疲憊，但我現在專注於努力訓練，爭取贏得一切（qiē）。我（wǒ）們正在為此打造一支隊伍，在歐洲賽（sài）場上，在（zài）西班牙（yá）賽場上……我（wǒ）期待著在（zài）賽季結束前實現我們所有的目（mù）標。”
