記錄報：本（běn）菲卡想簽帕利尼亞，但（dàn）拜仁態度強硬以及（jí）紐卡加入競爭

體育資（zī）訊8月17日訊 據《記錄報》報道，本菲卡正（zhèng）在全力追逐帕利尼亞，但他們要麵對拜仁的強硬態度和來自紐卡斯（sī）爾的競爭。

本菲卡俱樂部董事會清楚，拜（bài）仁（rén）隻接受（shòu）出售球（qiú）員，並不畏懼（jù）來自英格蘭球隊的競爭。帕利尼亞是本菲卡轉（zhuǎn）會窗（chuāng）關閉之（zhī）前補強陣容的優先目標之一。盡管深知這筆交（jiāo）易難度重重，但依舊將這名葡萄牙國腳擺在引援清單的（de）首位。

對於本菲卡而言，現（xiàn）狀十分（fèn）明朗：拜仁拒絕（jué）外租（zū）這名球員。與（yǔ）此同時，紐（niǔ）卡斯爾聯也加入到這名中場的爭奪戰當中。紐卡財力雄厚，是本菲卡難以抗衡的強勁對手，此（cǐ）前本菲卡求購霍伊別爾的嚐（cháng）試就已經宣告失敗（bài）。

受製於以（yǐ）上種種條件，本菲卡隻剩下一條路可走：同德甲（jiǎ）冠軍拜仁（rén）商談帕利尼亞的（de）永久轉會。這筆交易（yì）的門檻（kǎn）很高，畢竟兩年前拜仁為從富勒姆簽下這位葡萄牙（yá）球員投入了5000萬歐元。

縱然英（yīng）超球隊擁有強大資金實力，本菲（fēi）卡手中依舊握有一張關鍵底牌：球員（yuán）本人的意願。俱樂部方麵寄希望於帕利尼亞想（xiǎng）要重返葡萄牙踢（tī）球的（de）想法。本報獲悉（xī），本（běn）菲卡（kǎ）已經和這（zhè）名中場基本談妥個人條款，雙方就潛在轉會（huì）達成高度共識。

但眼下仍要攻克最大難關，魯伊・科斯（sī）塔以及（jí）本菲卡高層（céng）必須拿（ná）出方（fāng）案，說服拜（bài）仁放行這名葡萄牙國腳，而拜仁方麵也（yě）希望借此收回一部分當初（chū）的轉會投（tóu）入。

在本菲卡看來，引進這位31歲中場具（jù）備戰略意義，能（néng）夠提升球隊（duì）中場的穩（wěn）定性，帶來比賽經驗、場上對抗硬度以及領（lǐng）袖氣質。距離轉會窗關（guān）閉還剩不到三周時間（jiān），本菲卡仍在全力爭取這筆今夏最有野心的引援目（mù）標。紐（niǔ）卡斯爾聯的競爭固然強勢，但本菲卡相信（xìn），球員本人的意願或將成為左右轉（zhuǎn）會走（zǒu）向的決（jué）定性因素。