體（tǐ）育資訊8月3日訊 公牛球員諾曼（màn）·鮑威爾（ěr）更新社媒，曬出了高中母校在校體育館為其繪製的壁畫（尚未完成）。
鮑威爾寫道：“說實話，我（wǒ）真的激動到不知該說什麽了。我無比感（gǎn）激我的媽媽以及（jí）過去三年裏每一個讓這個驚（jīng）喜變成現實的人。”
“昨天，在我的第十屆年度青少（shǎo）年籃球訓練營開（kāi）始（shǐ）前，我的高（gāo）中體（tǐ）育（yù）館（guǎn）牆麵上揭幕了一幅致敬我（wǒ）的壁（bì）畫，以表彰我對東南（nán）聖迭戈（gē）（Southeast San Diego）社區的回饋與貢獻。”
“從（cóng）我踏（tà）入NBA的第一天起，我就承諾（nuò）絕不（bú）會忘（wàng）記自己的來路。這個社區塑造了我，能（néng）夠（gòu）回饋並（bìng）幫助下一代，其意義難以用言語形容（róng）。”
“‘Understand the Grind’（理（lǐ）解磨礪/潛心苦練（liàn））對（duì）我而（ér）言從來都不（bú）隻是一句口號，它是一種信念和（hé）心態。我希望這幅壁畫能提醒（xǐng）每一個（gè）孩子：隻要足夠（gòu）努力、專注並相信自己，一切皆有可能。等不及想看到壁（bì）畫徹底完工的樣子了。感謝。”
